Описание продукта
Практически на каждом буровом проекте, обычно на третий день, когда что-то начинает протекать, обязательно происходит разговор. Кто-то подходит, осматривает соединение и говорит: «Д-д-д-д, кажется, это не та резьба».
И зачастую они правы.
BDL122 — это воздушная муфта с внутренней резьбой 1/2 дюйма, то есть она имеет внутреннюю резьбу, которая навинчивается на резьбовой фитинг вашего оборудования. Правильная резьба — это не просто вопрос посадки. Это вопрос сохранения давления, безопасности и того, чтобы ваша бригада не простаивала, пока кто-то едет в ближайший хозяйственный магазин (который находится в 90 минутах езды и в любом случае не имеет нужной детали).
Понимание совместимости потоков
Стоит уделить этому немного времени, потому что это самая распространенная причина проблем с соединением, о которых нам сообщают клиенты.
В BDL122 используется стандартная внутренняя резьба 1/2 дюйма (G1/2 или БСПП — британский стандарт параллельной резьбы для труб). Это наиболее распространенный стандарт резьбы для пневматического оборудования в горнодобывающей и строительной отраслях. Если ваш отбойный молоток или воздушный компрессор имеет выходное отверстие с наружной резьбой 1/2 дюйма, BDL122 навинчивается непосредственно на него.
Вот где людей ловят:
Резьба БСПП (G) против НПТ (американская национальная коническая резьба): эти резьбы НЕ взаимозаменяемы. Резьба БСПП параллельна; резьба НПТ коническая. Они могут начать резьбово соединяться, но не обеспечат надлежащего уплотнения, и соединение будет протекать под давлением. В BDL122 используется резьба БСПП (G1/2).
Размер резьбы не определяет размер шланга. Резьба 1/2 дюйма не означает шланг 1/2 дюйма. Размер резьбы определяется портом вашего оборудования. Размер шланга определяется требованиями к подаче воздуха. Это независимые параметры.
Если вы не уверены в типе резьбы, проверьте руководство по эксплуатации оборудования или измерьте внешний диаметр наружной резьбы на воздушном входе вашей дрели. Резьба G1/2 имеет внешний диаметр приблизительно 20,95 мм. Резьба НПТ 1/2" немного отличается и составляет приблизительно 21,22 мм — разница настолько мала, что может привести к путанице, но и к протечкам.
Где устанавливается BDL122 в вашу пневматическую систему
BDL122 — это не хомут для шланга. Он не надевается на шланг. Он устанавливается со стороны оборудования, к месту соединения.
Типичная схема установки для ручной буровой установки выглядит следующим образом:
Воздушный компрессор → (шланг с резиновой заглушкой SL34 или SL40) → Воздушная магистраль → BDL122 (внутренняя резьба, навинчивается на входное отверстие дрели) → Отбойный молоток
Соединительная муфта BDL122 устанавливается между шлангом подачи воздуха и резьбовым входным патрубком дрели. На многих небольших дрелях — Y24, Y26, пневматическом отбойном молотке B47, пневматическом шуруповерте G16 — входное отверстие для воздуха имеет наружную резьбу 1/2 дюйма, что делает муфту BDL122 подходящей для данной модели.
Строительство и герметизация
Модель BDL122 изготовлена из латуни, выбранной за ее коррозионную стойкость во влажной среде под давлением, в которой работает пневматическое оборудование.
Для герметизации нанесите 2–3 витка тефлоновой ленты на резьбу перед завинчиванием муфты. Это заполнит микроскопические зазоры между витками резьбы и создаст герметичное соединение, которое поддерживает рабочее давление в вашей системе. Затяните вручную до упора, затем поверните примерно на 1/4–1/2 оборота гаечным ключом. Для резьбы размера M10 (примерно эквивалентной) рекомендуемый момент затяжки составляет 15–20 Н·м — этого достаточно для герметизации, но недостаточно для срыва резьбы.
Избегайте этих распространенных ошибок:
Не используйте одновременно герметик для труб (жидкий герметик) и тефлоновую ленту. Выберите что-то одно.
Не затягивайте слишком сильно. Вы можете расколоть латунь или деформировать резьбу.
Не прилагайте чрезмерных усилий при завинчивании резьбы. Если первые два оборота не проходят плавно, ослабьте резьбу и выровняйте её.
Технические характеристики
| Спецификация | Деталь |
|---|---|
| Код товара | BDL122 |
| Тип | Внутренняя резьба (соединение типа "мама/внутренняя резьба") |
| Размер резьбы | 1/2 дюйма (G1/2 / БСПП) |
| Тема Пол | Женский (внутренний) |
| Рабочее давление | 0,4–0,63 МПа |
| Материал | Латунь |
| Метод герметизации | Лента из ПТФЭ (2–3 витка) |
| Совместимое оборудование | Пневматические инструменты Y24, Y26, B47, G16, G15, G12, C6 |
| Цена за единицу (EXW) | ~0,85 долларов США |
Часто задаваемые вопросы
В: Как определить, нужна ли мне внутренняя (внутренний) или наружная (наружная) резьба? Посмотрите на отверстие на вашем оборудовании. Если резьба находится снаружи (выступающий штифт или ниппель), вам нужна внутренняя муфта (внутренний) — BDL122. Если резьба находится внутри (гнездо или углубление), вам нужна наружная муфта (наружная) — см. нашу BDL112.
В: Будет ли это работать с резьбой НПТ? Нет. В BDL122 используется резьба БСПП (G1/2), которая несовместима с НПТ 1/2". Использование неправильной резьбы приведет к утечкам и потенциально небезопасным соединениям. Если в вашем оборудовании используется резьба НПТ, ищите муфту, специально предназначенную для НПТ.
В: Сколько раз я могу снимать и устанавливать эту муфту? Качественная латунная муфта, такая как BDL122, выдерживает 10–20 циклов установки, прежде чем резьба начнет изнашиваться. Осматривайте резьбу каждый раз, когда снимаете муфту — если вы видите заедание, сплющивание вершин резьбы или затруднение завинчивания вручную, пора ее заменить.
В: Нужно ли использовать герметик при каждой установке? Да. Даже если соединение идеально герметизировалось в прошлый раз, всегда наносите новую тефлоновую ленту при повторной установке. Старая лента сжалась и может не обеспечить надлежащую герметизацию. Это почти ничего не стоит и занимает считанные секунды.
